Látogatók érkeztek ma hozzánk... Felkeltettek a kis gonoszok az ebéd utáni sziesztámból... :)
Visitors came to us today... Those little catties woke me up from my after lunch siesta... :)
Mindenesetre hoztak valami kattogó izét, ami nevelőanyunak is van, de ez más hangokat adott és nem villogott. Azt mondták hogy fényképezőgép. Csak tudnám, hogy mire jó? :)
Anyway they took some clacking thing with them, similar what foster mom has, but this one had different sound and did not flash. They say it's a photo camera. I wish I would know wht it's good for? :)
Sokat játszottak velem és a testvéreimmel, de főleg velem. :) Lehet, hogy az új gazdik azok? :)
They play a lot with me and my sisters, but mainly with me. :) They might be my new owners? :)
Léna aludni akar...
Léna want's to sleep...
...már félig alszik is. :)
...and she's almost sleeping. :)
Lily nagyon érdekes dolgott vett észre, csak nem mondta meg, hogy mi volt az...
Lily saw something very instresting, but she did not tell me what wa that...
...viszont imád napfürdőzni.
...on the other hand she just loves sunbathing.
Szieszta idő van, nem tudtátok???
It's siesta time, didn't you know???
Jaj de kényelmes itt nekem...
Oh my gosh, how confortable this is for me...
...alszom is egy kicsit.
...let's sleep a little bit.
Simiznek balról...
Caressing from the left...
...simiznek jobbról.
...caressing from the right.
Most megvagy!
I got you!
Finom ez a takaró. :)
What a nice blanket. :)
Fárasztó volt ez a nap is, aludjunk egy kicsit...
This was a long day again, let's sleep a little bit...
Anyuci
Mother
Apuci
Father
